Оскароушники =)

[Р-р-рЫжаЯ]

Пингвиновская реклама аудиокниги: мол, представьте, что Вам читает её сам автор.

Дизайн Talha Nazim.

---

статья Gay.ru

[Трубкозуб-сан]

Раскрыта тайна смерти жены Оскара УайльдаРаскрыта тайна смерти жены Оскара Уайльда - муж не заражал ее сифилисом
5 января 2015
Как известно, знаменитый ирландский драматург Оскар Уайльд был женат. Со своей супругой Констанс Ллойд (Constance Lloyd) он заключил брак еще до того, как осознал себя геем. Позже, в 1895 году именно за гомосексуальность (формулировка тогда выглядела как "грубая непристойность") Уайльд был приговорен к тюремному заключению и каторжным работам.

Его жена скончалась через три года. Упав с лестницы и повредив спину, она вынуждена была прибегнуть к срочной операции и вскоре после этого умерла в возрасте 39 лет.

До недавнего времени одной из наиболее распространенных теорий, связанных со смертью Ллойд, было утверждение, что ее кости ее позвоночника ослабли из-за сифилиса, которым якобы наградил ее гулящий муж-гей. Однако внук писателя, Мерлин Холланд (Merlin Holland), обнаружил недавно целый клад - более 130 частных семейных писем. Которые в числе прочего пролили свет на истинную причину смерти бабушки.

В письмах описаны симптомы заболевания, которое сегодня называют рассеянным склерозом. В том числе - сложности с передвижением, головные боли, боль в позвоночнике и межреберных промежутках и другое. Это заболевание возникает в основном в молодости и среднем возрасте, характеризуется поражением нескольких отделов нервной системы. Именно из-за него после падения у Ллойд возникли проблемы со спиной.

Констанс наблюдалась у двух врачей. Один из них - немец - назначил ей горячие ванны и "лечение электричеством". Другой, итальянец, считал что физические недуги Ллойд связаны с гинекологией. После падения с лестницы именно у итальянского врача Ллойд оперировалась, впала в кому и скончалась. В суд на него никогда не подавали, поскольку Констанс дала согласие на операцию, несмотря на предупреждение об опасности.

После того, как Оскар был заключен в тюрьму за гомосексуальность, Констанс Ллойд изменила свою, равно как и двух их с Уайльдом сыновей, фамилию, чтобы дистанцироваться от скандала, и бежала в Геную. Официально они никогда не разводились.

Мерлин Холланд надеется, что поступившая информация положит конец многолетним спекуляциям относительно безвременной кончины его бабушки.
Gay.Ru
Подготовила Александра Лопата
Фото oscarwildefanclub.com

---

такой вот вопрос

[Р-р-рЫжаЯ]

Уважаемые сообщники, вчера мне поведали об жарком обсуждении на защите диплома: правда ли, что, пиша "Саломею", Оскар собирался сам её играть? Много ведь где говорится, что на том фото не автор; полно телеграмм есть об их разнотрактовок роли с Бернар; да и не верится мне что Уайльд чисто технически "Танец семи покрывал" мог исполнить. Эллмана читала, Ланглада читала - там ничего подобного нет. Новых, правда, непереведенных биографий у меня нет - может там о чем-то подобном говорится? Кто-нибудь осведомлен по данному вопросу?

---

Henry Bushnel

[Трубкозуб-сан]

статья Gay.ru :
"Фотография Генри Бушнелла (Henry Bushnell) - молодого человека, к которому Оскар Уайльд "проявлял интерес", отбывая наказание "за гомосексуализм" в тюрьме Рединга, обнаружена профессором Питером Стонли (Peter Stoneley) в местном архиве.
Напомним, в 1895 году Оскар Уайльд был приговорен к двум годам тюрьмы "за гомосексуализм". В одном из тюремных писем он упоминал о "черноглазом пареньке" Бушнелле, в период с 1892 года по 1911 годы более 20 раз попадавшем в тюрьму за кражи. В качестве настоящего "рецидивиста" его даже запечатлели на фото.
Сегодня мы не можем судить, связывали ли Уайльда и Бушнелла сексуальные отношения, однако известно, что после выхода на свободу из-за симпатии писатель послал Бушнеллу некоторую сумму в фунтах.

+2

статья Dailymail о Генри (на английском)www.dailymail.co.uk/news/article-2795419/is-189...

@темы: фото

---

Британский Совет поздравляет со 160-летием Оскара Уайльда

[Трубкозуб-сан]

И делится вкусными ссылками

- Аудиозаписи лекций Оксфордского университета о жизни , творчестве и философских взглядах Оскара Уйальда podcasts.ox.ac.uk/series/oscar-wilde

- Здесь вы можете прочесть/скачать его рассказы, пьесы и стихи, включая знаменитые "Счастливый принц", "Как важно быть серьёзным"
www.oscarwildecollection.com/

- А вот от Британской библиотеки: копии манускрипта "Как важно быть серьезным", написаного его рукой и с пометками для сцены
www.bl.uk/works/the-importance-of-being-earnest...
Введение к пьесе: www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/the...

- А это самые знаменитые цитаты классика:
www.brainyquote.com/quotes/authors/o/oscar_wild...

- Стивен Фрай читает сказку "Счастливый принц" www.openculture.com/2013/07/stephen_fry_reads_o...

- Everything popular is wrong. Делимся уроками по стилю от одного из самых элегантных жителей Великобритании www.shortlist.com/style/15-pieces-of-style-advi...

- Анимационные фильмы "Счастливый принц" и "Великан-эгоист": www.openculture.com/2013/06/watch_animations_of...

@темы: ссылки

---

[prof_risu]

На Гардиан тут статья: www.theguardian.com/culture/2014/oct/16/reading...
Предполагают, что Оскар Уайльд даже в тюрьме нашел романтическую привязанность)

---

Чемоданчик

[prof_risu]

Фотографии с выставки Бердсли, проходящей сейчас в Пушкинском, в Москве.
Этот чемоданчик подарил Бози Оскар Уайльд. Сам чемодан стандартный, в таких обычно носили деловые бумаги. Написано, что немного видоизмененные, они до сих пор существуют. Надпись, я так понимаю, Оскар просто крандашом по дереву написал, а мастер вырезал.




Еще пара фоток того же.




Еще там были книги Оскара, изданные на русском в начале века. Он был очень популярен в России и все его книги тут же переводились. Пол выставки посвящено влиянию Бердсли (и Оскара Уайльда) на русский мир искусства, и про прямое копирование стилей, внешнего вида, причесок.





Это рисованные Бердсли обложки журнала Savoy. Просто понравились, вполне уже журнально.


Кстати, Бердсли умер в 25 лет. И рисовал из них только 6. А официально учился рисовать всего 2 месяца! И за них существенно улучшил свою технику.

Еще на выставке показывают кино про время, когда Оскара был в тюрьме (реакция газет, сама тюрьма, фотографии, как его увозили на рассвете, чтобы никто не узнал).

---

Что общего у Дориана Грея с фаюмским портретом?

[Р-р-рЫжаЯ]

Любопытное предположение - даже у Эллмана такого не встречала:
www.culturalproject.org/wilde (на украинском языке)

---

[Wild Curt Wild]

Оскар Уайльд и Обри Бердслей: выставка в Государственном музее им.Пушкина.

Пруф: ria.ru/culture/20140922/1025166819.html






Все на выставку, она очень классная.

запись создана: 25.09.2014 в 02:26

---

Москва. Много гения.

[Хитрый волк]

Оскар Уайльд. Избранные произведения в 2 томах

Содержание и цена здесь :www.ozon.ru/context/detail/id/5913882/
Состояние отличное. 900р
Просьба писать на у-мыл.
Москва и пересылка.

---

Кукла Оскар Уайльд

[Р-р-рЫжаЯ]

Для пальчикового театра. Изготовлена Гильдией безработных философов (США)

www.philosophersguild.com/Oscar-Wilde-Finger-Pu...

---

Франческа Уайльд: Легенды, заговоры, суеверия Ирландии

[Р-р-рЫжаЯ]

books.google.com.ua/books?id=uPx3AgAAQBAJ&pg=PP...

---

Монти Пайтон - В доме Оскара Уайльда

[Р-р-рЫжаЯ]

---

Корней Чуковский. Оскар Уайльд

[Иоганн Араго]

...В таком-то неискреннем воздухе, среди фальшивых улыбок, супружеских измен, преувеличенных жестов, театральных поз и театральных слов, - растет пухлый, избалованный мальчик, Оскар Фингал О’Флахерти Уиллз Уайльд.

Он с вялым пренебрежением глядит из окна, как другие дети играют в футбол. Мальчишеские игры не по нем. Он такой степенный и высокомерный. Ему двенадцать лет, а уж он по-воскресеньям носит цилиндр на своих девических кудрях, и товарищи, конечно, ненавидят этого чинного франта. Как-то вечером, в школьном парке, когда торжественной поступью он шествовал мимо них, они накинулись на него, связали его по рукам и ногам, поволокли на высокий пригорок, и, запыленный, исцарапанный до крови, он встал в созерцательную позу и с восхищением мелодически молвил:

- Какой отсюда, с холма, удивительный вид!

Его мать пришла бы в восторг от такой великолепной позы. Этот сын достоин ее. Есть же такая наследственность, такая преемственность жестов и поз:

- Как прекрасен Эсхил! - восклицала она, бравируя пред судебным приставом.

- Как прекрасен пейзаж! - восклицает он, бравируя пред своими обидчиками.

У него, как и у нее, была тысяча разных талантов, но не было одного: таланта искренности и простоты. Он и пред собою не мог не позировать. Незадолго перед смертью, в тюрьме, наедине со своей душой, он писал свою исповедь, великолепные страницы De Profundis, но какая же это исповедь? Это насквозь литература, и даже в последнем унижении, заплеванный и затоптанный, он не умел по настоящему заплакать. Он плакал, - но как благозвучно, с каким прекрасным музыкальным ритмом! Здесь чувствовалось материнское наследие. От отца же Оскар унаследовал разнообразие творческих сил и необузданную любовь к наслаждениям. Когда думаешь об изумительной пестроте его творчества, о том что он с одинаковой легкостью писал и стихи, и философские трактаты, и фарсы, и критические статьи, и рассказы и трагедии, и сказки для детей, и статейки о дамских нарядах, - чувствуешь кровь его отца. Сын таких даровитых, но суетных и суетливых родителей он не мог не жаждать эстрады, публичности, улицы, не мог не пристраститься к отравившим его на всю жизнь салонным великосветским успехам. Чуть не с пеленок он был гостем провинциального салона своей матери. С тех пор салоны стали его любимой стихией. Без них он не мог ни жить, ни творить. За столом, усыпанным фиалками, в освещенных многолюдных залах в Бостоне, Париже или Лондоне он очаровывал светскую чернь блистательным салонным красноречием. Он был гений разговора, нарядной застольной беседы, (я бы даже сказал: болтовни) - не то чтобы «оратор» или «рассказчик», а именно великосветский говорун, собеседник - ирландская, кельтическая кровь!

читать дальше

---

Передачи про Оскара Уайльда

[Purring Cat]

Вот здесь программа ВВС, снятая про Оскара Уайльда. Она на английском языке, но я думаю, что здесь есть те (возможно много), кто говорит и читает на английском. Всего 6 частей. Даю ссылку на первую часть. Там, кстати, звучит запись его голоса, но в титрах сказано, что это предполагаемая запись. Так что да, ничего не ясно.
www.youtube.com/watch?v=bcIClng5K94&list=PLbHXM...

И еще одна программа -- "Омнибус", тоже на английском. В пяти частях. www.youtube.com/watch?v=0hDKm1kmVRE.
Надеюсь, это будет полезным для кого-то.

@темы: программы, посвященные Уайльду

---

Ищу перевод!

[Рене Этьен]

Здравствуйте, почитатели гения парадокса. Я работаю над курсовой по теме "Лексические особенности перевода художественной прозы в произведениях Оскара Уайльда", я выбрала "Портрет Дориана Грея" , так как это моё любимое его произведение в прозе. Научный руководитель посоветовала использовать несколько переводов, чтобы показать как меняется лексика, которую используют переводчики. В моем распоряжении есть переводы Чухно и Абкиной, но мне очень нужен перевод Ричардса. Но ни где не могу найти его в онлайн виде. Или возможно, вы поделитесь своими любимыми отрывками в данном исполнении. Буду признательна

---

[Люченца]

Название: Difference
Автор: Luchenza
Бета: cripple
Размер: мини, 1437 слов
Персонажи: Оскар Уайльд, Роберт Росс, Мор Эйди
Категория: джен
Жанр: ангст
Рейтинг: G
Краткое содержание: Заключение помогло ему прозреть.
Посвящение: sige_vic как автору перевода-пересказа книги о Робби Россе) Как бы я ещё смогла узнать о Робби подробнее)
Примечание: было написано на WTFC-2014 для команды Sodom.

Ноябрь, 1895 г.

«Кто разговаривает? А ну тихо!» − кричал надсмотрщик и смотрел коршуном, вытянув толстую шею. Его крик эхом отражался от голых стен и растворялся в квадрате серого неба. Морось, смешанная со снегом, сыпалась из туч, забиваясь под воротник грубой куртки. Арестанты кружили по двору, руки за спиной, нога в ногу, не отставать! Они тоже были похожи на больших птиц.

Уайльд вместе со всеми поспешно склонял голову, и только когда надсмотрщик отворачивался, смотрел вверх. Он мысленно повторял стихи, но каждое «если» Киплинга неумолимо возвращало его к письму Констанс: «если ты не будешь видеться с ним, если ты…» Поэтому Уайльд вспоминал шекспировские сонеты.

Когда его снова заперли в камере, он потряс головой и смахнул руками капли с волос, только после этого садясь на тонкий матрас. Вокруг – тишина. Невесть как залетевшая сюда сонная муха исследовала стол и чистый лист на нём – письмо, которого нет; муха летала вокруг, садилась на штанину, противно потирала лапками. Её жужжание и хруст вгрызавшихся в подмёрзшую землю лопат были единственными звуками в привычной безмолвной тишине. Муха ползла по краю чернильницы, и Уайльд подошёл к столу, окуная палец в чернила и созерцая тёмное пятно, абсолютную черноту − почти такую же, что и под ногтями рук, загрубевших от щипания пакли. Как удобно было бы, закрыв уши, рот и глаза, прятаться в поэзии и цитатах прозаиков. Открыть библию, Августина, Пейтера – что угодно – и отпустить воображение, так преданно служившее в годы, когда самой большой из проблем были препирательства с издателями. Сфинкс, молчаливый и прекрасный, свидетель всех былых триумфов, не будь свидетелем последнего позора.

Дверь открылась. Уайльд молча, без единого вопроса пошёл за тюремщиком, смотря в его затылок. «Не думай о головной боли», – приказывал себе, однако против воли думал. Боль отвлекала от проблем; от неё тоже хотелось отвлечься, но было уже нечем. Одни серые стены сменились другими, Уайльд беспомощно оглянулся и грузно сел на стул напротив клерка, который премерзко потирал руки – большой, чёрный, смотрящий сквозь огромные стёкла очков.

− Банкротство, − внушительно и скорбно произнёс клерк, будто сообщая о смерти.

У Уайльда на языке вертелся вопрос, но он не мог выговорить это похоронное слово и ритмично кивал. Клерк что-то говорил, хмурился, спрашивал, морщил куцые брови над слезящимися глазами, совал в руки документы, но ответа добиться не мог и, кажется, сдался.

− Флёр-де-лис, – сказал он ненароком, − принц Флёр-де-лис передаёт вам привет.

Уайльд не сразу понял. Он наклонился вперёд и переспросил, чернильное пятно на пальце испачкало стол, и клерк брезгливо посмотрел на него.

− Принц Флёр-де-лис, – повторил он, комично расширив глаза. – Этот джентльмен сейчас за границей.

И Уайльд закрыл глаза руками, смеясь. Он хохотал, всхлипывая от неудержимого истеричного смеха, склонился над столом, и его плечи вздрагивали. Флёр-де-лис, Флёр-де-лис! Желай Дуглас сделать ему больно, он не смог бы выдумать насмешку лучше. Воистину глупость – ужаснейший из пороков. О, пагубное невежество эгоистов! Возможно, Бози видел себя героем своей смехотворной баллады, эдаким юным принцем – и как красив его жест, как хорошо смотрелся бы он в поэме, обрамлённый рифмой и несколькими катренами изысканных страданий. Посыпать голову пеплом, стоя на главной городской площади, гораздо проще и благообразнее, чем обивать пороги, униженно прося помочь другу. Свой долг по отношению к человеку, обелившему тебя перед судом, солнце Капри легко помогло забыть в издательстве газеты – вместе с чужими письмами, полными романтических признаний. Стоил ли Бози их? Никогда.

Клерк достал платок, пытаясь невозмутимо высморкаться. Уайльд сцепил руки в замок и глубоко вздохнул, выпрямляясь на стуле.

− Я дам вам показания, - сказал он. – Что вы хотите знать?

Его лицо со впалыми щеками не выражало никаких эмоций.

Когда клерк, безымянный и безликий, собирал заполненные бумаги, Уайльд приблизил к нему лицо:
− Очень вас прошу, − начал он серьёзно, − вернуть тому джентльмену привет обратно с моими соболезнованиями. Я потерял своё состояние и семью, но ещё могу надеяться, что однажды сумею вернуть любовь своих близких, которая сейчас для меня важнее всей моей уникальной библиотеки. Он же потерял мою дружбу навсегда, и пусть каждый фунт стерлингов, сэкономленный его семьёй на моём банкротстве, напоминает ему об этом.

Он встал, осунувшийся и печальный, замешкавшись на секунду, подписал бумаги и пошёл к тяжёлой двери, охраняемой надзирателем.

Ошибкой было считать, что Бози Дуглас лучше своего отца.

***

Сентябрь, 1895 г.

Робби медленно сложил полученное письмо вчетверо, тщательно разглаживая сгибы. Спасибо, мистер (боже, как его фамилия?) Чедвик, ваше предложение очень интересно, но, увы, оно совершенно не вовремя; с наилучшими пожеланиями, Р. Росс. Если бы не приходилось постоянно переписываться с кредиторами Оскара, Робби бы запретил открывать почтальону дверь. Лимерики! Сочинять что-то в такое время, когда думаешь, не придётся ли отмечать новый день траурной лентой на рукаве – немыслимо. Скорый суд маячил жирно обведённой на календаре датой, и стопка писем с одинаково повторяющимися «Уайльд», «кредиторы» и «прошу вас» лежала на столе бесполезной грудой бумаги.

Больше помощи ждать было неоткуда.

Робби сел и помассировал виски испачканными в чернилах пальцами. Второпях пришлось написать ещё несколько писем, и, быть может… Оставшийся долг совсем невелик. Куинсберри, этот мерзавец, не добьётся своего.

Ложась спать и вставая на рассвете после бессонных ночей, пытаясь выдержать бессмысленные и не приносящие ничего нового дни, Робби запустил себя настолько, что в утро перед судом с трудом узнал себя в зеркале. Когда парикмахер тщательно выбривал его щёки, Робби думал о том, каким увидит Оскара, и страшился этого момента. Возможно, несмотря ни на что удастся выхлопотать для него хотя бы уменьшение срока. Мор предложил подать петицию, но нет уверенности, что её кто-нибудь подпишет. Мор, в отличие от Робби, был иногда слишком оптимистом, и потому Робби старался бывать с ним чаще в последнее время, чтобы совсем не впасть в отчаяние. Пришлось признаться себе, что смерть Минни* окончательно выбила его из колеи.

Они с Мором столкнулись почти у дверей здания суда и обменялись сдержанными кивками.
− Плохо выглядишь, − бросил ему Мор, который сам выглядел немногим лучше. Войдя, они оказались в довольно узком, плохо освещённом коридоре, наполненном людьми. Многие переговаривались между собой; окинув взглядом толпу, Робби практически не увидел знакомых лиц. Репортёры поминутно смотрели на часы – ожидание немного затягивалось. Мор не говорил ничего, за что Робби был ему благодарен – на него накатила лёгкая тошнота.

− Привезли! – вдруг крикнул кто-то и тут же пропал среди подавшихся вперёд журналистов и любопытствующих. Вошли полицейские, оттеснявшие толпу от прохода, но Робби смотрел не на них – в сопровождении двух конвойных в дверях появился Уайльд. Он шёл, склонив голову, сильно похудевший и измождённый. На короткое мгновение он поднял глаза и встретился ими со взглядом Робби, невольно шагнувшего вперёд вопреки указаниям полицейских. Толпа зашумела, раздались оскорбительные выкрики и гиканье, и на лице Уайльда появилось выражение испуганного удивления. Что-то по-детски беззащитное было в этом выражении, и Робби, не давая себе опомниться, всё ещё удерживая на себе взгляд Уайльда, почтительно снял шляпу.

Выкрики стихли, и Уайльд, беззвучно прошептав слова благодарности, почти в полной тишине миновал коридор, исчезнув в зале суда. Робби обессилено замер, и только ладонь Мора на его плече вывела его из этого состояния.

− Выйдем пока, − обронил он, кивнув в сторону дверей, и они, сопровождаемые перешёптываниями, пересекли коридор, очутившись на свежем воздухе. Робби вдыхал запах сентябрьского Лондона, отчаянно желая закурить и чувствуя на себе взгляд поминутно вздыхавшего Мора, будто хотевшего что-то сказать, но не решавшегося.

− Говори как есть, − произнёс Робби, провожая взглядом выходившего из здания полицейского. Мор хмыкнул и придержал дверь, подталкивая Робби к ней.

− Будь я на месте Оскара, я бы посвятил тебе произведение, − заметил он, и Робби, всё ещё нахмуренный, ответил слабым подобием улыбки, снова проходя вслед за ним в коридор.

Второе слушание назначили на ноябрь.

***

Ноябрь, 1895 г.

Оказавшись в камере после утомительного короткого путешествия в зал суда, Уайльд, совсем выбившийся из сил, так и не смог притронуться к листу бумаги, чтобы завершить письмо Констанс – единственному человеку, которому ему было разрешено сейчас писать. На бумагу просились совсем другие горькие слова, совсем другие мысли, и адресат их тоже был иным. Приходилось утешать себя мыслью, что однажды Дуглас, достойный самых безжалостных слов в свой адрес, получит причитающееся. По прихоти жестокой судьбы лучшие люди редко оказываются рядом, чтобы помочь опомниться и освободить от той жизни, которая вела бы к нравственному дну и к полному истощению литературных талантов. Ещё один год с Дугласом мог бы привести к безумию более тяжкому, чем то, которым грозило пребывание в тюрьме.

Робби не совершил невозможное, но он сделал всё, что мог. У Уайльда не выходил из памяти тот прекрасный жест, и каждую ночь, закрывая глаза, утомлённые светом газового рожка, он переживал этот момент снова, ибо он единственный приносил сейчас утешение.

В голове Уайльда зрел замысел письма-исповеди.

Он должен рассказать всю правду.

Сон не шёл, и Уайльд, завернувшись в одеяло, стоял у крохотного окошка под потолком камеры, подслеповато всматриваясь в грязные разводы на стекле и представляя, что может разглядеть за ними звёзды.

____
*Минни – жена Джека, брата Робби.

@темы: фанфики

---

Дориан Грэй

[Кавайное нечто]

Думаю, никто так и не увидел ни в одной экранизации Портрета того актера, который был бы действительно тем самым Дорианом Греем. Так что предлагаю пофантазировать о том, у кого бы могла эта роль выйти!

Мои собственные измышления

Вообще Дориан должен быть несомненно красивым, но в то же время что бы его внешность не кричала о том, что он роковой мужчина, страшный и ужасный, ибо в этом собственно суть. Он должен выглядеть относительно хрупким, почти мальчиком, но при этом мальчиком уже не быть. И что-то в его внешности должно вызывать доверие. Вообще на ум приходят японские модели - женственные, хрупкие, и все такое прочее - но конечно они будут слегка не в тему в Викторианской Англии. Вообще такая вот милая внешность есть у Эдди Редмейна, и актер он хороший, но вот достаточно ли он красив в общепринятом понимание...
http://static.diary.ru/userdir/3/0/3/0/3030057/80590595.jpg
Подозреваю, отличный Дориан бы вышел из молодого Джуд Лава, кстати. Он же играл Бози в "Уайльде", и вышел вполне себе добротным аристократичным красавцем-истеричкой:
http://static.diary.ru/userdir/3/0/3/0/3030057/80590679.jpg

---

Комикс о Уайльде

[Кавайное нечто]

Господа, я тут нашла такой вот замечательный проэкт: www.oscarwildecomics.com
Вообщем, если его таки завершат и нам покажут, это будет ну очень здорово!

---

Славная киношечка

[Р-р-рЫжаЯ]

ТВ-фильм серии "Biographу" канала History Television Production.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Там и внук Холланд есть, и какие-то новые биографы Шенкар и Белфорд, и еще много кого.
Знает кто-нибудь, где этот раритет найти?
en.wikipedia.org/wiki/Oscar_Wilde_%28film%29