Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
01:02 

Графическая новелла "Портрет ДорианаГрея"

[Гер]
Стукнулся ворон головой и сделался добрым молодцем
Здесь уже выкладывали для затравки страницы 4..
Тут-
www.yugzone.ru/x/o-uaiyl-d-portret-doriana-grey...
полная версия на английском. :D

@темы: Рисунки

21:53 

"Дориан Грей"

the light pours out of me
Милые друзья,имел ли кто еще такое несчастье,как посмотреть последнюю экранизацию?(премьера была вчера)
Что вы об этом думаете?

15:15 

Fear is the price of imagination.© If your fandom doesn't have gay subtext, it's not a real fandom.©
Видела отдельный пост тут про "Зеленую гвоздику" Хиченза, но все-таки решила создать новый))
Итак, Господа, кто читал?
Сама я сегодня закончила и не то чтобы прямо в восторге от сего произведения, скорее соглашусь с Оскаром, что это "не произведение искусства", но все равно довольно забавно было читать.
Может найдутся желающие обсудить..

16:47 

Не умеешь колдунствовать - мечтательствуй.
Дорогие единомышленники, пишу курсовую на тему "Художественная характеристика пьес Оскара Уайльда". Никто, случайно, не сталкивался с подобной темой? Научный руководитель сказала, что литературы по этой теме очень много и... и всё. :laugh: Поэтому буду рада вашим советам) Кстати, курсовая скорее всего будет на английском, поэтому материалы на этом языке только приветствуются. Также буду рада ссылкам на интернет-источники. Заранее спасибо.

20:57 

Fear is the price of imagination.© If your fandom doesn't have gay subtext, it's not a real fandom.©
Привет всем. Собираюсь прочитать "Балладу Редингской тюрьмы". Не посоветуете чей перевод лучше взять - Брюсова, Воронеля или Бальмонта?

01:13 

Robbie Ross' Facebook

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Кажется, этого здесь еще не было?
История Оскара в формате Facebook. По-английски:
www.centerstage.org/earnest/Digital-Dramaturgy/...

21:18 

Дориан Грей (2009)

В тумане различит мой взор лишь очи цвета мурасаки (с)
Официальная российская премьера фильма по роману Оскара 4 февраля, но его уже можно скачать, например, здесь: www.alexsoft.ru/feature-film/1152-dorian-gray, в оригинале или с переводом.
Может, кому ссылка покажется полезной )

@темы: фильмы

20:13 

Внутри себя я танцую.. ©
Здравствуйте!
А есть у кого-нибудь сборник писем Уайльда в электронном варианте?
Именно не Тюремная исповедь, а отдельные письма.
Заранее спасибо

13:01 

Биография Робби Росса

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Рада сообщить, что я закончила пересказывать биографию Робби Росса. Получилось 13 частей со вступлением, все можно почитать у меня в дневнике вот по этому тэгу
sigevic.diary.ru/?tag=22335
Материал брала на 95% из книги Джонатана Фрайера Robbie Ross. Oscar Wilde's Devoted Friend. Остальные пять процентов - биографические англоязычные статьи в Википедии и других интернет-ресурсах, а также письма Уайлда (опубликованные издательством "Азбука-Классика").

06:48 

День добрый, дамы и господа.

Немного удивлена отсутствием в сообществе цитатника и вообще каких либо высказываний любимого писателя. Я сейчас говорю не о всем известных цитатах - а о чем-то подмеченном именно Вами, дорогие мои.
И возвращаясь к проблеме перевода. Некоторые фразы в различных переводах меняют свой смысл уж если не кардинально, то хотя бы эмоционально. Было бы интересно слышать Ваше мнение.

23:51 

Буду признательна помощи в отношении любой информации о Роберте Россе. Знаю об этом удивительном человеке лишь из биографий Уальда. Подскажите, где можно почитать о Россе.

22:13 

Оскар - art

23:34 

Так ли существенна разница в переводах?

Поразительно, что попытка прочитать "Балладу Редингской тюрьмы" в переводе одного поэта читать дальше

@темы: Баллада Редингской тюрьмы, перевод

14:35 

Итоги квиза, посвященного дню рождения Уайлда

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
23:15 

Кино

Марти Марро
Никакого рая, никакого ада, только эти бесконечные миры, которые ты создаешь, пока думаешь, что так и надо.
24 числа сего месяца в славном московском кинотеатре Иллюзион , что между Таганской и Китай-городом, покажут "Как важно быть серьезным", 1952 года, английскую. Редгрейв, Денисон, Гринвуд, Тьютин etc.
По моему же скромному мнению, очень удачная и милая вещь.
самореклама

Сходим?

22:31 

радио бахрома
В это воскресенье в 20:20 по Культуре покажут французскую версию "Портрета Дориана Грея" 1977го года. В ролях: Дени Манюэль, Мэри Эллен О`Брайэн, Патрис Александр, Раймон Жером. Режиссер: Пьер Бутрон.

13:21 

155!

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
В этот знаменательный день предлагаю поучаствовать в праздничном квизе, посвященном Уайлду, - вот тут:
sige-vic.livejournal.com/641237.html
У кого нет регистрации в ЖЖ, можно прислать мне ответы на u-mail - я всех посчитаю :-) Только именно на u-mail, здесь, в комментариях, их писать не надо.

06:54 

Space Of Grace

Дориан Грей / Dorian Gray / Das Bildnis des Dorian Gray / Il Dio chiamato Dorian


Год выпуска: 1970
Страна: Великобритания, Италия, Германия
Жанр: драма, экранизация
Продолжительность: 1:30:48
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Режиссер: Массимо Далламано /Massimo Dallamano/

Описание взято с торрента:
Те немногие синефилы, которые видели этот фильм считают его лучшей
экранизацией романа Оскара Уайльда. Незнаю, на мой вкус - Уальда лучше
читать, чем смотреть. Портрет Дориана Грея в джинсах меня несколько
насмешил. Тем не менее повелась я на режиссера и конечно на Хельмута
Бергера, ибо и Висконти бы того не смотрела, кабы не красавчик Бергер.
Если уж и есть настоящие гей-иконы, то это Она. И играет он, как мне
показалось самого себя. Уж не знаю - то ли с упоением, то ли с ужасом?

Скачать с торрента МОЖНО ТУТ


И от себя добавлю. Как
мы знаем, жена Уайльда состояла в "Золотой Заре" (это - раз). Кроули,
как утверждает Фрэнсис Кинг, относил Уайльда к "черным магам" (это
два). Ну и, наконец, только что вышла любопытная книга Роберта Хиченза "Зеленая гвоздика" - пародия на портрет "Дориана Грея", написанная еще при жизни Уайльда.

Так что поводов написать про этот фильм более чем достаточно. Ну и посмотрел я его только что dry.gif

Действительно, весьма неплох, хотя и не сравнить с книгой

www.thelema.ru/forum/index.php?showtopic=280

13:54 

Уайльд на картине Фрита


Уильям Пауэл Фрит, "Частный взгляд на Королевскую Академию"
1881, 1883

Одна из "панорам" Фрита, изображающая мир искусства его дней на частный взгляд, и высмеивающая влияние Оскара Уайльда и Эстетического движения. Уайльд - центральная фигура справа, за мальчиком в зелёном.

14:58 

но жалок тот, кто смерти ждет, не смея умереть!©
А никто не знает, можно ли где-либо достать "Автобиографию Лорда Альфреда Дугласа"?
Поисковики ничего, кроме экземпляра за 2 тысячи на amazon.com не нашли.:(

Терновый венец Оскара Уайльда

главная